In the Name of Allah, The Most Gracious, Ever Merciful.

Love for All, Hatred for None.

Browse Al Islam

This Holy Quran Search Engine works best with Internet Explorer. You are using Default Browser. read more...
Back Quran Search Home

The Holy Quran : Chapter 89: Al-Fajr الفَجر

Quranic Script Style: South Asian (Indo-Pak) Arab Uthmanic
English Translation by Maulvi Sher Ali (ra)
     اردو ترجمہ [حضرت مرزا طاہر احمد، خلیفۃ المسیح الرابع]
Get flash to see this player.

[89:1] بِسْمِ اللهِ الرَّحْمـٰنِ الرَّحِيمِ
[89:1] بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
[89:1] In the name of Allah, the Gracious, the Merciful.
[89:1] اللہ کے نام کے ساتھ جو بے انتہا رحم کرنے والا، بِن مانگے دینے والا (اور) بار بار رحم کرنے والا ہے۔

[89:2] وَالْفَجْرِۙ‏
[89:2] وَٱلۡفَجۡرِ
[89:2] By the Dawn,
[89:2] قَسم ہے فجر کی۔

[89:3] وَلَيَالٍ عَشْرٍۙ‏
[89:3] وَلَيَالٍ عَشۡرٍ۬
[89:3] And the Ten Nights,
[89:3] اور دس راتوں کی۔

[89:4] وَّالشَّفْعِ وَالْوَتْرِۙ‏
[89:4] وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ
[89:4] And the Even and the Odd,
[89:4] اور جُفت کی اور طاق کی۔

[89:5] وَالَّيْلِ اِذَا يَسْرِ‌ۚ‏
[89:5] وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ
[89:5] And the Night when it moves on to its end,
[89:5] اور رات کی جب وہ چل پڑے۔

[89:6] هَلْ فِىْ ذٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِىْ حِجْرٍؕ‏
[89:6] هَلۡ فِى ذَٲلِكَ قَسَمٌ۬ لِّذِى حِجۡرٍ
[89:6] Is there not in it a strong evidence for a man of understanding?
[89:6] کیا اس میں کسی صاحبِ عقل کےلئے کوئی قَسم ہے؟

[89:7] اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍۙ‏
[89:7] أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
[89:7] Hast thou not seen how thy Lord dealt with ‘Ad —
[89:7] کیا تُو نے دیکھا نہیں کہ تیرے ربّ نے عاد سے کیا کیا؟

[89:8] اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِۙ‏
[89:8] إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ
[89:8] The tribe of Iram, possessors of lofty buildings,
[89:8] (یعنی عاد کی شاخ) اِرم کے ساتھ، جو بڑے ستونوں والے تھے۔

[89:9] الَّتِىْ لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِىْ الْبِلَادِۙ‏
[89:9] ٱلَّتِى لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِى ٱلۡبِلَـٰدِ
[89:9] The like of whom have not been created in these parts —
[89:9] جن جیسی تعمیر ملکوں میں کبھی نہیں کی گئی۔

[89:10] وَثَمُوْدَ الَّذِيْنَ جَابُوْا الصَّخْرَ بِالْوَادِۙ‏
[89:10] وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ
[89:10] And with Thamud who hewed out rocks in the valley,
[89:10] اور ثمود کے ساتھ، جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں۔

 Previous Page
 
 
 Next Page